маски [Тема] Страница 26

Надеюсь я - под масками зверей
У многих человеческие Лица.

Если ты когда-то знавал гиену, а через несколько лет встретил её в облике белки, пусть то, что ты узнал её, заставит Тебя задуматься.

Скрывать Чувства, владеть лицом, Делать то же, что Другие - Всё это стало инстинктом.

- Кузен Робер, вы столько повидали, не то что мы, жалкие провинциалы, - Ивонн улыбнулась и тут же утратила половину очарования. Улыбка не была живой, Она крепилась к лицу, как брошка к платью. Слова тоже были сшиты в глупые затасканные Фразы. Вот оно, Хорошее Воспитание - убить себя и напялить на труп маску, похожую на сотни других.

- У Тебя Нет Маски, и ты такая серая. Но ты Лучше, чем Ничего!
- Здесь Все носят маски?
- Конечно! Как же без маски узнать, что ты счастлива, или грустишь, или злишься, или хочешь Десерт.
- У меня Есть Лицо.

And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one
Those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя,
Ты бы подумала, что что-то не так.
Я не многолик,
Я прячусь только под одной маской.
А те, Кто вечно говорят - не знают ничего,
И понимают горькую правду:
Они, как и те, кто слишком много клянёт свою судьбу,
И как те, кто испытывает Страх, безнадежно потеряны.

Пытаюсь найти Отражение в зеркале, но Там чей-то оскал.
Злобная мерзкая маска, чтоб Никто не узнал…

В грозы, в бури, в житейскую стынь,
При тяжелых утратах и когда тебе грустно,
Казаться улыбчивым и простым -
Самое Высшее в мире Искусство...

В Жизни самое Главное - Искренность. Научитесь изображать ее, и Успех обеспечен.