Исполнитель: Katy Perry

No matter how you shake my core
Cause my roots, they run deep, oh




Не важно, как сильно вы сотрясаете мою душу,
Ведь мои Корни глубоко под землёй.

Take me down to the river
Underneath the blood-orange sun.
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum
Legendary lovers
We could be legendary
Legendary lovers
We should be legendary.
Отведи меня к реке
В кроваво-красном свете солнца.
Позови меня по имени так, как взывают к святым,
Пусть моё Сердце продолжает бешено биться.
Легендарные возлюбленные,
Мы могли бы стать легендарными возлюбленными,
Легендарные возлюбленные,
Мы должны стать легендарными возлюбленными.

Someone call the doctor
Got a case of love bipolar.
Stuck on a roller coaster
And I can't get off this ride...
You change your mind
Like a girl changes clothes...
Кто-нибудь, позовите врача,
Приступ биполярной Любви у меня.
На американских горках я застряла,
Не могу добраться к началу...
Ты меняешь свои решения,
Как девчонка облачения...

We used to be Just like twins
So in sync the same energy
Now's a dead battery,
Used to laugh about nothing....
Now you're plain boring,
I should know,
That you're not gonna change...
Когда-то были мы
Совсем как близнецы,
Была Энергия в нас,
Но батарейка кончилась...
Мы смеялись просто так,
А теперь - скукота,
Наверное, ты не изменишься....

You, you don't really wanna stay no,
You, but you don't really wanna go o,
You're hot then you're cold,
You're yes then you're no,
You're in then you're out,
You're up then you're down.
Ты, ты ведь не хочешь остаться,
Ты, но тебе некуда деваться,
То Холод, то зной,
То да, то вдруг нет,
То Один, то со мной,
То весёлый, то Злой.

You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah you P.M.S
Like a bitch (chick)
I would know
And you over think
Always speak cryptically
I should know
That you're no good for me.
Ты меняешь свои решения,
Как девчонка облачения.
ПМС у тебя,
Как у сучки,
Считаю я.
Ты в мыслях сидишь
И загадками говоришь,
Наверное,
Ты не то, что Надо Мне...

Благодаря Любви ты воспаришь словно Птица,
Словно птица, выпорхнувшая из клетки,
Но рухнешь на землю, Если захочешь уйти.
love will make you levitate like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth, if you choose to walk away, don't walk away.

Maybe you're reason why all the doors are closed.
Может, ты сам Причина того, Почему Все двери закрыты.

Every day is a holiday,
When you're the reason to celebrate.
Каждый День - праздник,
Когда ты - Причина для торжества.

I got the eye of the tiger, a fighter,
Dancing through the fire
Cause, I am a champion and you're gonna hear me roar!
Louder, louder than a lion
Cause, I am a champion and you're gonna hear me roar!
Oh oh, oh, oh, oh, oh!
You're gonna hear me roar.
У меня тигриные Глаза, я воин,
Танцующий среди языков пламени.
Я - победитель! И ты ещё услышишь моё рычание!
Оно будет громче, громче рычания льва,
Ведь я - победитель! И ты ещё услышишь моё рычание!
О-о-о...!
Ты услышишь моё рычание.

I know I am enough, possible to be loved,
It was not about me.
Я знаю, что достойна любви,
Хотя Раньше это Было не про меня.

I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don't mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don't mean I'm in love tonight.
I kissed a girl and I liked it.
Я поцеловалась с девушкой, просто из интереса,
Надеюсь, что Мой Парень не против.
Это Было так неправильно,
Но одновременно притягательно...
Не подумай, что я влюбилась этой ночью,
Я поцеловалась с девушкой и Мне понравилось

I wish
I could just
Turn you on
Put a battery in
And make you talk
Even pull
A string for you
To say anything
Я так
Хочу
Завести тебя,
Вставить батарейку
И заставить говорить,
Я бы даже
Дёргала за верёвочки,
Чтобы ты заговорил со мной

Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight we break up
We kiss we make up
Потому что ты то горячий, то холодный,
То соглашаешься, то споришь,
То в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.
Ты ошибаешься, когда Всё хорошо,
На смену чёрной полосе приходит белая:
Мы ссоримся и расстаёмся,
А затем целуемся и миримся…