Исполнитель: Nine Inch Nails. Страница 1



Covered in hope and vaseline,
Still cannot fix this broken machine,
Watching the hole it used to be mine,
Just watching it burn in my steady systematic decline
Of the trust, I will betray.
Give it to me, I throw it away.
В надежде и вазелине,
Я не могу починить эту сломанную машину,
Глядя на дыру, которая когда-то была моей,
Просто глядя, как Она сгорает в моей последовательной, систематической потере
Веры, которую я предам.
Дай Мне её, и я её отброшу.
№ 316258   Добавил MegaMozg 06-02-2018 / 11:04
After everything I've done, I hate myself, for what I've become.
После всего, что я сделал, я ненавижу себя за то, во что я превратился.
№ 316257   Добавил MegaMozg 06-02-2018 / 11:03
He couldn't believe how easy it was,
He put the gun into his face -
Bang!
(so much blood from such a tiny little hole.)
Problems have solutions.
A lifetime of fucking things up fixed in one determined flash.
Он не мог поверить, насколько легко это было,
Он направил Пистолет себе в Лицо -
Бах!
(Так много крови из такой маленькой раны.)
У проблем всегда Есть решение.
За**ы всей Жизни решены одной точной вспышкой.
№ 316189   Добавил MegaMozg 05-02-2018 / 11:10
He flexed his muscles to keep his flock of sheep in line.
He made a virus that would kill off all the swine.
His perfect kingdom of killing, suffering and pain
Demands devotion atrocities done in his name.
Он накачал свои Мышцы, чтобы держать овец в стаде.
Он создал Вирус, который уничтожит всех свиней.
Его Прекрасное королевство Убийства, Страдания и боли
Принуждает к преданности, злодеяния совершаются во Имя него.


Nine Inch NailsHeresyБогхристиaнствo
Пояснение к цитате: В песне высмеивается вся суть христианства и Бога.
№ 316122   Добавил MegaMozg 04-02-2018 / 16:18
He sewed his eyes shut because he is afraid to see.
He tries to tell me what I put inside of me.
He's got the answers to ease my curiosity.
He dreamed a god up and called it Christianity.
Он зашил свои Глаза, потому что боится видеть.
Он пытается рассказать Мне то, что я держу в себе.
У него Есть Ответы, чтобы удовлетворить мое любопытство.
Он сотворил себе бога и назвал это христианством.


Nine Inch NailsHeresyБогхристиaнствo
Пояснение к цитате: В песне высмеивается вся суть христианства и Бога.
№ 316121   Добавил MegaMozg 04-02-2018 / 16:17
If I could start again,
A million miles away,
I would keep myself,
I would find a way.
Если бы я мог начать снова,
В миллионах миль отсюда,
Я бы остался собой,
Я бы нашел Путь.
№ 80305   Добавил MegaMozg 04-01-2017 / 17:14