Мы понимали ее дословно и хихикали в спину, потому что родной
Язык - злая штука. На родном понимают сразу, а значит - не понимают главного.
Если понимаешь сразу, значит, это - не
Главное, но оно будет застить тебе
Глаза, и тогда, может случиться, ты уже
Никогда не поймешь...