Исполнитель: The Cure



All that I have,
All that I hold,
All that is wrong...
All that I feel for or trust in or love,
All that is gone...
It used to be so easy, I never even tried,
Yeah, it used to be so easy...
But the last day of summer, never felt so cold...
Всё, что у меня есть,
Всё, чем я владею,
Всё, что неправильно...
Все, кому я сочувствовал или доверял или любил,
Всё, что прошло...
Это всегда Было так легко, Мне Никогда даже не приходилось стараться,
Да, это всегда было так легко...
Но Последний День лета никогда не был так холоден...
The Last Day of Summer The Cure
№ 299463   Добавил MegaMozg 31-08-2017 / 00:09
Комментировать
Оставь меня умирать, и ты даже не вспомнишь Мой голос.
Я ушёл прочь и состарился.
Ты Никогда не говоришь, мы никогда не улыбаемся,
Я кричу: "Ты ничто!
Я в тебе Больше не нуждаюсь, ты ничто!"
Все блёкнет и вращается...
Leave me to die, you won't remember my voice.
I walked away and grew old.
You never talk, we never smile,
I scream you're nothing,
And I don't need you anymore, you're nothing!"
It fades and spins, fades and spins...
Siamese Twins The Cure
грустные цитаты
№ 285564   Добавил MegaMozg 03-05-2017 / 07:17
Комментировать
Then I went alone,
With nothing left,
But faith.
Так я ушел в одиночестве,
Лишенный всего,
Кроме веры.
Faith The Cure
красивые цитатывера одиночество
№ 249463   Добавил MegaMozg 17-01-2017 / 22:08
Комментировать
However far away
I will always love you;
However long I stay
I will always love you;
Whatever words I say
I will always love you.
Как бы Далеко я ни был (а),
Я всегда буду Любить Тебя;
Как бы далеко я ни был (а),
Я всегда буду любить тебя;
Неважно, что я говорю,
Я всегда буду любить тебя.
Love Song The Cure
любовь
№ 226659   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 14:48
Комментировать
Everynight I burn,
Everynight I call your name,
Everynight I burn,
Everynight I fall again.
Everynight I burn,
And scream the animal scream,
Everynight I burn,
And dream the crow-black dream.
Каждую Ночь горю,
Каждую ночь зову тебя.
Каждую ночь горю,
И снова повержен я.
Каждую ночь горю -
Мучительный зверя стон.
Каждую ночь горю -
Черный, как ворон, Сон.
Burn The Cure
№ 169008   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 13:29
Комментировать
Still, everynight I burn,
Everynight I scream your name,
Everynight I burn,
Evernight the dream's the same.
Everynight I burn,
Waiting for my only friend,
Enerynight I burn,
Waiting for the world to end.
И Все же каждую Ночь горю,
Каждую ночь зову тебя.
Каждую ночь горю,
Все тот же Сон вижу я.
Каждую ночь я жду
Тебя, единственный друг.
Каждую ночь я жду,
Что Мир рассыплется вдруг.
Burn The Cure
№ 169007   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 13:29
Комментировать
I know that you need me,
I know that you care.
You know that I may not love you, but
I will always be there.
Я знаю, что ты нуждаешься во мне,
Я знаю, что ты волнуешься.
Ты знаешь, что я могу не Любить Тебя, но
Я всегда буду здесь.
Play with Me The Cure
любовь волнение
№ 166585   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 11:36
Комментировать
You don't need to cage me,
To close all the doors,
As long as you need me
I will always be yours.
Play with me.
Тебе не нужно запирать меня,
Закрывать Все двери.
Пока я тебе нужен,
Я всегда буду твоим.
Поиграй со мной.
Play with Me The Cure
красивые цитатылюбовь игра
№ 166584   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 11:36
Комментировать
You
Soft and only,
You
Lost and lonely,
You
Strange as angels,
Dancing in the deepest oceans,
Twisting in the water.
You're just like a dream.
Ты
Ласковая и единственная,
Ты
Потерянная и одинокая,
Ты
Необыкновенная, как ангелы,
Танцующие в глубинах океанов,
Крутящиеся в воде.
Ты словно Мечта.
Just Like Heaven The Cure
красивые цитатылюбовь мечта ты
№ 166583   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 11:36
Комментировать