Автор цитат: Ленгстон Хьюз



Почтенные, благоразумные, опытные мужи.
Их взоры в поиска выгоды, как у ястреба, зорки.
Жизнь их - сплетение полуправды и полулжи,
Оппортунистическое вилянье и отговорки.
Всем известные,
Пожилые,
Высокооплачиваемые мужи, -
Толкая друг Друга отчаянно,
Набрасываются они на яички,
Снесенные гусыней хозяина:
доллары.
Пояснение к цитате: Наши политиканы
№ 359362   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 13:07
Леди,
Моя хозяйка
Попросила у мужа
"Одеяние любви".
И этот чертов балбес
Приволок ей -
Что бы вы думали? -
Норковое манто.
№ 359361   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 13:06
Я живу на скамейке в парке
Под ветром холодным и резким,
Вы же - на Парк авеню
С горничной и дворецким.
Вы сыты, роскошно одеты,
Денег имеете кучу,
А я - что ни Утро - у вас
Десять центов канючу.
Но скажите, не страшно ли вам,
Что скоро я Адрес сменю
И переду в ваш дом
На Парк авеню?
Пояснение к цитате: Парк авеню - фешенебельная улица в Нью Йорке
№ 359360   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 13:05
Ты Мне как Песня, потому
Дай Отдых горлу моему.
Ты мне Молитва - но, прости,
Нельзя с молитвой Жизнь пройти.
Ты мне как Роза - только знай,
Не вечен даже месяц Май.
№ 359359   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 13:04
Только по той причине,
Что я люблю,
Душа моя - пестрая бабочка -
Во хмелю.
Только по той причине,
Что я люблю,
Дрожащими листьями сердца
Дорогу тебе стелю.
№ 359358   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 13:03
Дождь стоит тихими лужами на тротуарах.
Дождь бежит быстрыми ручьями по канавам.
Дождь бродит по крыше, убаюкивая нас своей
песенкой этой ночью.
Я люблю дождь.
№ 359357   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 13:02
Пусть Дождь целует тебя.
Пусть дождь напевает тебе колыбельную.
Пусть дождь стекает с твоих волос
серебряными каплями.
№ 359356   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 09:07
Крепко держись за мечту:
Если Мечта уходит,
Жизнь, как сжатое поле,
С вьюгой дружбу заводит.
№ 359350   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 06:02
Крепко держись за мечту:
Если Мечта умирает,
Жизнь, как подбитая птица,
К земле припадает.
№ 359349   Добавил MegaMozg 01-02-2019 / 05:11
Качая Судно, Ветер пел
И затихал, тоскуя,
А он курил и Все глядел
Во тьму морскую.
Русалку он в руках держал,
Не забывал молиться.
А на спине его пылал
Рисунок синей Птицы.
He sat upon the rolling deck
Half away from home,
And smoke a Capstan cigarette
And watched the blue wave tipped with foam.
He had a mermaid on his arm,
And anchor on his breast,
And tattooed on his back he had
A blue bird in a nest.
Пояснение к цитате: Перевод с английского Анастасии Матюхиной.
№ 351215   Добавил MegaMozg 26-11-2018 / 01:14
И paз уж я Жить остался,
То жить я буду и впредь.
Затем ли на Свет я родился,
Чтоб от Любви умереть?
Ты увидишь, как я заплачу,
Услышишь, как я закричу,
Но мертвым меня не увидишь-
Я умирать не хочу!
Жизнь - ведь она
Слаще вина!
Выпью до дна!
Пояснение к цитате: Перевод В. Британишского.
№ 253700   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 12:34