Артур Голден. Мемуары гейши (№ 303810)

С того момента, как Председатель обратился ко Мне, я совершенно забыла о своих поисках предсказания будущего. Но платок в его руках напомнил мне свёрток с мотыльком, и я поняла, что наконец-то получила Знак. Я взяла свёрток, низко поклонилась и пыталась произнести Слова, ни в коей мере не передававшие всей глубины моей благодарности. Я благодарила его не за монету и даже не за то, что он задержался из-за меня. Я благодарила его за… Даже Сейчас не могу объяснить за что. Можно сказать, за то, что он показал мне: в мне существует не только жестокость.
Я смотрела ему вслед с болью в Сердце, хотя и приятной, Если такая существует. Допустим, вы переживаете лучший Вечер в своей Жизни и вам Грустно Видеть, как он заканчивается, хотя вы благодарны за то, что он был. За короткое Время я превратилась из растерянной Девочки, проживающей пустую Жизнь, в девочку, имеющую Цель в жизни. Но ведь в жизни так бывает, Правда же? И я думаю, если бы вы были на моём месте, с вами бы случилось то же самое.