Исполнитель: Paramore



В следующий раз, когда ты покажешь пальцем,
Я могу согнуть его обратно,
Или сломать его, сломать его.
В следующий раз, когда ты покажешь пальцем,
Я поверну Тебя к зеркалу.
Next time you point a finger,
I might have to bend it back,
Or break it, break it off.
Next time you point a finger,
I'll point you to the mirror.
№ 238582   Добавил MegaMozg 17-01-2017 / 14:31
My pain and all the trouble caused,
No matter how long
I believe that there's hope
Buried beneath it all and
Hiding beneath it all, and
Growing beneath it all, and...
Сколько бы ни было
Боли и проблем,
Я верю, что Есть надежда,
Погребённая под всем этим,
Спрятанная под всем этим,
Но пробивающаяся к белому свету...
№ 173227   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 16:37
Well make sure to build your home brick by boring brick
Or the wolf's gonna blow it down
Построй свой Дом Кирпич за кирпичиком,
Иначе его сдует волк.
№ 93398   Добавил MegaMozg 05-01-2017 / 21:50
I'll stop the whole world, I'll stop the whole world
From turning into a monster, and eating us alive.
Don't you ever wonder how we survive?
Well, now that you're gone the world is ours.
Я не дам этому миру, я не дам этому миру
Превратиться в монстра и съесть нас заживо.
Ты Никогда не интересовался, как мы выжили?
Теперь, когда ты ушел, Мир наш.
№ 84145   Добавил MegaMozg 04-01-2017 / 21:57
I've gone for too long living like I'm not alive,
So I'm going to start over tonight,
Beginning with you and I...
When this memory fades,
I'm gonna make sure it's replaced.
With chances taken,
Hope embraced.
Я слишком долго жила, словно из меня вынули душу,
И сегодня ночью я начну Жизнь заново,
В первую Очередь, позабыв о нас с тобой...
Когда Эти Воспоминания потускнеют,
Я обязательно найду, чем их заменить.
Я испробую Все шансы,
Исполненная Надежды...
№ 39747   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 17:07
I'm gonna go on
Living like I never met you
And it'll feel wrong at first
But I think I can forget you.
Я продолжу Жить так,
Будто Никогда Тебя не знала.
Хотя будет сложно сначала
Думаю, я смогу тебя Забыть.
№ 28630   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 08:41
The ones we trusted the most,
Pushed us far away.
Те, кому мы Больше всего доверяли,
Далеко нас оттолкнули.
№ 26762   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 07:13
What kind of man that you are,
If you're a man at all.
Что ты за Человек,
И человек ли?
№ 21154   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 02:52
Not gonna ever own what's mine
When you're always taking sides
But you won't take away my pride
No, not this time
Not this time
У меня Никогда не будет того, что Мне принадлежит,
Потому что ты не можешь определиться, на чьей ты стороне,
Но тебе не отнять мою Гордость -
Нет, не на сей раз,
Не на сей раз.
№ 13770   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 13:55