- Where the hell have you been?
- Enjoying death. 007 reporting for duty.
- Где вы были, Чёрт возьми?
- В гостях у смерти. 007 прибыл для несения службы.
Пояснение к цитате: Бонд появился после нескольких месяцев отсутствия, в течение которых его считали погибшим.
- Что-то вы бледный, мистер Бонд.
- Я всегда был очень нервным пассажиром.
- Да, Мужчины не любят, когда их возят.
- Мужчины не любят, когда их прокатывают.