Национальность: Английские пословицы и поговорки. Страница 6

« Главная ‹ предыдущая 4 5 6 7 следующая › последняя »


Никогда не предлагай рыбе научить её плавать.
Never offer to teach fish to swim.
Никогда не предлагай ...Английские пословицы и поговорки
мудрые цитатырыба
№ 309871   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 23:02
Комментировать
 
Пока яйцо не снёс, не кудахтай ( Смысл: не радуйся преждевременно).
Never cackle till your egg is laid.
Пока яйцо не снёс, не ...Английские пословицы и поговорки
мудрые цитатыяйца
№ 309869   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 22:04
Комментировать
 
He жарь непойманной Рыбы.
Never fry a fish till it's caught.
He жарь непойманной рыбыАнглийские пословицы и поговорки
мудрые цитатырыба
№ 309868   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 22:03
Комментировать
 
Приходится, когда Чёрт гонит ( Смысл: против необходимости Ничего не поделаешь).
Needs must when the devil drives.
Приходится, когда чёрт ...Английские пословицы и поговорки
мудрые цитатычерт необходимость
№ 309863   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 21:03
Комментировать
 
Нужда заставит и старушку пуститься рысью.
Need makes the old wife trot.
Нужда заставит и старушку ...Английские пословицы и поговорки
мудрые цитатынужда старики
№ 309859   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 20:11
Комментировать
 
Либо добьюсь, либо себе шею сверну.
Neck or nothing.
Либо добьюсь, либо себе ...Английские пословицы и поговорки
№ 309855   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 20:07
Комментировать
 
Нужда закона не знает.
Necessity knows no law.
Нужда закона не знаетАнглийские пословицы и поговорки
грустные цитатызакон нужда
№ 309852   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 20:04
Комментировать
 
Необходимость - Мать изобретательности.
Necessity is the mother of invention.
Необходимость - мать ...Английские пословицы и поговорки
мудрые цитатымать необходимость
№ 309834   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 18:03
Комментировать
 
The nearer the bone, the sweeter the flesh.
Ближе к Кости - слаще Мясо.
The nearer the bone, ...Английские пословицы и поговорки
ироничные цитатымясо кости
№ 309830   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 17:03
Комментировать
 
He произноси "верёвка" в доме того, Кто был повешен.
Name not a rоре in his house that was hanged.
He произноси "верёвка" ...Английские пословицы и поговорки
мудрые цитатыдом
№ 309828   Добавил MegaMozg 03-12-2017 / 16:07
Комментировать
 
Много будет иметь ещё Больше.
Much will have more.
Много будет иметь ещё большеАнглийские пословицы и поговорки
мудрые цитаты
№ 309752   Добавил MegaMozg 02-12-2017 / 19:08
Комментировать
 
Грязь и Деньги Вместе ходят.
Muck and money go together.
Грязь и деньги вместе ходятАнглийские пословицы и поговорки
мудрые цитатыденьги грязь
№ 309751   Добавил MegaMozg 02-12-2017 / 19:07
Комментировать
 
Через мельницу протекает много воды, о которой не знает мельник ( Смысл: вокруг нас происходит много такого, о чём мы и не подозреваем).
Much water runs by the mill that the miller knows not of.
Через мельницу протекает ...Английские пословицы и поговорки
мудрые цитатывода
№ 309750   Добавил MegaMozg 02-12-2017 / 19:06
Комментировать
 
Много шума из Ничего.
Much ado about nothing.
Пояснение к цитате: Выражение, популярное во времена Шекспира и использованное им в качестве названия одной из комедий.
Много шума из ничегоАнглийские пословицы и поговорки
шум
№ 309749   Добавил MegaMozg 02-12-2017 / 19:05
Комментировать
 
Мой Дом - моя Крепость.
My house is my castle.
Мой дом - моя крепостьАнглийские пословицы и поговорки
мудрые цитатыдом
№ 309748   Добавил MegaMozg 02-12-2017 / 19:04
Комментировать
 


« Главная ‹ предыдущая 4 5 6 7 следующая › последняя »