Волчонок / Оборотень (Teen Wolf) (№ 434907)

- Стайлз, я не смогу Тебя защитить, Если не буду знать правду. Ты Правда считал, что Мне не стоит рассказывать?
- Я никому не мог рассказать.
- Ты думаешь, я бы не поверил, что это была Самооборона?
- А если не была? А если я скажу, что хотел его смерти?
- Я бы поверил. А ещё я знаю, что хотеть кого-то убить, и убить - это совсем не одно и то же.
- А что, если судья так не думает?
- Тогда к чёрту судью! Стайлз, это была самооборона! И я бы, уничтожил любое Доказательство, опровергающее это! Я бы спалил полицейский участок до тла!
- А как же соблюдение закона? А как же Кира?
- С Кирой я допустил ошибку. Похоже, я начинаю с большим пониманием относиться к происходящему.
- И что? Всё вот так и закончится?
- Не для тебя. Проблема в том, как ты будешь нести это Бремя. Такого рода Вещи - не Редкость в правоохранительных органах. Роковые Ошибки... напарник, который умирает... или становится парализованным... Стайлз, это всегда будет с тобой, ты часто будешь чувствовать себя как-то не так, Пока не перевернёшь чашу весов.
- Это как же?
- Когда вместо того, чтобы забрать Жизнь, тебе удаётся её спасти. И такое может помочь, возможно, всего на Мгновение, но настоящая Борьба Сейчас происходит между твоей головой, и твоим сердцем. Головой... Головой ты понимаешь, что только совершив Преступление, ты смог выжить. А вот сердцем... Ты думаешь, что это Было Убийство. Поэтому, я предлагаю тебе Слушать своё Сердце, чтобы понять голову.
- Для меня это Больше, чем просто Чувство вины. Такое чувство, как будто я что-то потерял... И это уже не Вернуть...
- Так и Есть... Но не совсем... Хоть немного, но ты вернёшь себя, если простишь себя. Если тебе удастся это сделать, то возможно, ты научишься прощать и остальных. Возможно, кто-то в этом очень нуждается.
- Кто-то как Скотт...