Рэй Брэдбери. Конец начальной поры (№ 4180)

Я знаю одно: это Конец начальной поры. Каменный Век, Бронзовый век, Железный век - теперь мы всему этому найдем одно Общее Имя: век, когда мы ходили по Земле и утром спозаранку слушали птиц и чуть не плакали от зависти. Может быть, мы назовем это Время - Земной век, или Век земного притяжения. Миллионы лет мы старались побороть земное Притяжение. Когда мы были амебами и рыбами, мы силились выйти из вод океана, да так, чтобы нас не раздавила собственная Тяжесть. Очутившись на берегу, мы всячески старались распрямиться - и чтобы Сила тяжести не переломила Наше Новое изобретение - позвоночник. Мы учились ходить, не спотыкаясь, и бегать, не падая. Миллионы лет притяжение удерживало нас дома, а Ветер и Облака, кузнечики и Мотыльки насмехались над нами. Вот что сегодня Главное: пришел конец нашему старинному спутнику - притяжению, век притяжения миновал безвозвратно. Не знаю, что Там будут считать началом новой эпохи - может, персов, они мечтали о ковре-самолете, а может, китайцев - они, когда праздновали День рожденья или Новый Год, запускали в Небо фейерверки и воздушных змеев; а может быть, счет начнется через Час, неведомо в какую минуту или секунду. Но Сейчас кончается эра долгих и тяжких усилий, миллионы лет - они нелегко дались нам, людям, и как-никак делают нам Честь.