Джеймс Бернстайн. Удивлённый Христом (№ 395550)

И Рай, и ад - не пространственные категории, это категории Отношения. Цель христианина не в том, чтобы попасть на Небеса, как бы добравшись в какую-то точку, А в том, чтобы возрастать в Боге, углублять Общение с Ним, стяжать Святого Духа. Так что рай может начаться в этой Жизни и продолжиться в вечности.
И Церковь видит свою миссию вовсе не в том, чтобы "отправлять" людей в рай или ад, Церковь - это своего рода приют, лазарет, помогающий грешникам излечиться и подготовиться к тому, что Ждет каждого из нас, то Есть к личной встрече с Богом. А дальнейшее решается уже в Зависимости от того, как Человек среагирует на Его Присутствие.