Такая банальная мелодрама может случиться только в реальной Жизни. Попытайся я таким манером закончить одну из своих баллад, меня б подняли на Смех.
Пояснение к цитате: Воссоединение семьи. У шедших с ними женщин из Кернова отыскались в лагере муж и брат, которых те уже считали погибшими, либо пропавшими без вести в военной заварухе
What is happening to me today, romantics would call a melodrama, and cynics - the tragedy.
То, что происходит со мной сегодня, Романтики назвали бы мелодрамой, а циники - трагедией.
Уверяю вас, ВсеМелодрамы глубоко реалистичны. При некоторых обстоятельствах Люди говорят именно так. Единственный Недостаток мелодрамы - что Она внушает нам, будто люди говорят таким образом решительно всегда. К сожалению, это не так.