Песня: It's My Life



This ain't a song for the broken-hearted,
No silent prayer for the faith-departed.
I ain't gonna be just a face in the crowd,
You're gonna hear my voice,
When I shout it out loud.
Это Песня не для разбитых сердец,
Не безмолвная Молитва для падших духом.
Я не собираюсь быть просто лицом в толпе,
Ты услышишь Мой голос,
Когда я Громко прокричу.
№ 218431   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 22:48
You better stand tall when they're calling you out.
Don't bend, don't break, baby, don't back down!
Лучше держаться мужественно, когда Тебя вызывают на бой.
Не сгибайся, не ломайся, детка, не отступай!
№ 218430   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 22:48
My heart is like an open highway.
Моё Сердце как открытая Дорога.
№ 149935   Добавил MegaMozg 11-01-2017 / 08:56
Tomorrow's getting harder, make no mistake,
Luck ain't even lucky,
gotta make your own breaks.
С каждым днём Всё сложнее не совершать ошибок,
Удача что-то становится совсем неудачливой,
Приходится учиться на своих ошибках.
№ 73430   Добавил MegaMozg 04-01-2017 / 08:32
It's my life,
It's now or never.
I ain't gonna live forever,
I just want to live while I'm alive.
Это моя жизнь,
Либо Сейчас, либо никогда.
Я не буду Жить вечно,
Я хочу жить, Пока жив.
№ 23384   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:33