Исполнитель: The Cardigans



True love is cruel love.
Настоящая Любовь - жестокая любовь.
№ 55282   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 11:23
And it's a mystery how people behave!
how we long for a life as a slave
and tumble into any open arms
that will only ever do you harm.
№ 55280   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 11:23
I've always been too lame
To see what's before me
And I know nothing sweeter than
Champaign from last New Years
Sweet music in my ears
And a night full of no fears.
Я Никогда не замечала того,
Что прямо передо мной.
И я не знаю Ничто более сладкого, чем
Шампанское с прошлого Нового Года,
Сладкая Музыка в ушах
И Ночь без страха...
№ 55278   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 11:23
The four letter word got stuck in my head
The dirtiest word that I've ever said
It's making me feel alright.
For what it's worth I love you
And what is worse I really do
Oh what is worse I'm gonna run run run
'Till the sweetness gets to you
And what is worse I love you!
Я выкинула это 4-буквенное Слово из головы.
Вернись ко Мне, я так хочу Тебя!
Не лишай меня счастья.
Потому что что бы Там не Было, я тебя всё
равно люблю.
И хуже всего то, что это правда.
Ещё Плохо то, что я буду изо всех сил
Стараться сделать тебя счастливым.
Но хуже всего то, что я люблю тебя.
№ 55277   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 11:23
Baby, let's stop and sleep for a spell
we can turn this ditch into a well
and send that old devil back to hell
your back's not straight like before
you really shouldn't carry me no more
I'm much too heavy for you
I'm really quite a mess, yes
we just don't care anymore
Малыш, давай остановимся и передохнем!
Мы можем развернуть эту колею и к хорошему.
И отправить старого дьявола обратно в ад.
Ты не держишь спину прямо, как прежде.
Ты действительно Больше не должен нести меня,
Я слишком тяжела для тебя.
Это действительно бесполезно, да.
Нам уже Все равно...
№ 55276   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 11:23