Чтоб в джунглях Жить как в крепости,
Умерь свои потребности
И ты поймешь, Тебя не победить!
Пусть в Жизни мало складности,
В ней Есть простые радости
И счастлив, Кто умеет их ценить.
Пояснение к цитате: "Умерь свои потребности" (Песня Балу)
- Как скажи, по-твоему, он здесь выживет?
- Почему это ему не выжить в джунглях? Он ведь со мной, так? Я научу его всему, что знаю.
- О, да! Это не займёт и часа!
- Мф! Что говорит Закон Джунглей, Балу?
Балу вовсе не желал новой беды для Маугли, но с Законом не шутят, и потому он проворчал:
- Горе не мешает наказанию. Только не забудь, Багира, что он ещё мал!
- Нет, смотри сам, Маленький Брат, - повторил Балу. - Ничего постыдного нет в этой охоте. Когда мед съеден, мы оставляем пустой улей.
- Сбросив кожу, уже не влезешь в нее снова. Таков Закон, - сказал Каа.