Песня: Sea

Океан, Пустыня, мир...
Это Все - одно и то же.
Только Разные названия.
Я вижу океан, я вижу пустыню,
Я вижу мир.
Это Всё - одно и то же.
Только разные названия.
Всё это - Жизнь.
Ocean, desert and the world...
Everything, same thing,
Different night.
I see ocean, l see desert,
I see the world.
Everything, same thing.
Different night
It's life again.

Я не хочу плакать.
Не хочу отдыхать.
(Но... может стоит отдохнуть немножко?
Нет! Нет! Нет!)
Я не хочу проигрывать.
Изначально это была пустыня.
(Тогда расскажи им Всё, чего мы добились. Мы добьёмся большего.)
I don’t want to cry.
I don’t want to rest.
(No, how about resting just for a little bit?
No, no, no)
I don’t want to lose.
It was originally a desert.
(Then let them know everything.
We have to achieve more).

Но я схватился за этот мираж,
И он в Один Миг сразу же стал явью,
А Пустыня, которую я всегда так сильно боялся,
Стала нашим морем из пота, крови и слёз.
Наши Страхи дали Начало нашему счастью,
Все мы Хорошо знаем - это Место изначально Было пустыней.
At last I grabbed the mirage and it became reality,
The desert I was once afraid of became that sea by our blood, sweat and tears,
But what are these fears among all the happiness,
We all know too well this place was originally a desert.

Ты видишь очертания, но не можешь ухватить его руками,
Поэтому продолжаешь молиться за Выживание в этой пустыне,
Продолжаешь надеяться, что Всё это нереально.
The mirage of the desert, I can see its shape but I couldn't grab it,
I pray that I will survive in this endless desert,
I pray that it is not the reality.

И даже Если Море окажется пустыней,
Думай, что это прекрасная Пустыня Намиб.
Even if I’m anxious, even if a desert,
It’s the beautiful Namib Desert.


BTSSea