Песня: Lie to Me



Come on and lay with me,
Come on and lie to me:
Tell me you love me,
Say I'm the only one.
Давай, ложись со мной,
Давай, лги мне:
Скажи, что ты любишь меня,
Скажи, что я единственный.
Lie to Me Depeche Mode
любовь ложь обман
№ 128505   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 19:33
Комментировать
 
Words once spoken
Don't mean a lot now.
Слова, Однажды сказанные,
Не имеют Больше значения Сейчас.
Lie to Me Depeche Mode
жизненные цитатыслова прошлое
№ 128503   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 19:33
Комментировать
 
Truth is a word
That's lost its meaning
The truth has become
Merely half-truth
Правда - это слово,
Потерявшее свое значение.
Правда стала
Лишь полуправдой.
Lie to Me Depeche Mode
жизненные цитатыправда
№ 128501   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 19:33
Комментировать
 
So lie to me
But do it with sincerity.
Make me listen
Just for a minute,
Make me think
There's some truth in it.
Так лги мне,
Но делай это искренне.
Заставь меня слушать
Хотя бы минуту,
Заставь меня думать,
Что в этом Есть доля правды.
Lie to Me Depeche Mode
ложь обман
№ 128500   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 19:33
Комментировать
 
Belief is the way,
The way of the innocent.
And when I say "innocent"
I should say "naive".
Вера - это путь
Невинных.
А когда я говорю "невинный",
Это значит "наивный".
Lie to Me Depeche Mode
вера наивность
№ 128498   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 19:33
Комментировать