Джалаладдин Руми. (№ 416782)

Человек похож на текучую воду: как только Она замутится,
ее дна не увидишь,
а Дно реки полно жемчугов и кораллов.
Осторожно, не мути, он чист и прозрачен.
Душа Человека похожа на Воздух: как только смешается с пылью,
она становится завесой неба, мешает лицезреть солнце;
но когда Пыль исчезнет, воздух станет ясным и прозрачным.