Федор Михайлович Достоевский. Бесы (№ 186628)

"Тут же на Горе паслось большое Стадо свиней, и Бесы просили его, чтобы позволил им войти в них. Он позволил им. Бесы вышедши из Человека вошли в свиней; и бросилось стадо с крутизны в озеро и потонуло. Пастухи, увидя происшедшее, побежали и рассказали в городе и в селениях. И вышли Видеть происшедшее, и пришедши к Иисусу нашли человека, из которого вышли бесы, сидящего у ног Иисусовых, одетого и в здравом уме, и ужаснулись. Видевшие же рассказали им как исцелился бесновавшийся".
- Друг Мой, - произнес Степан Трофимович в большом волнении, - savez-vous, это чудесное и... необыкновенное Место Было Мне всю Жизнь камнем преткновения... dans ce livre... так что я это место еще с детства упомнил. Теперь же мне пришла Одна Мысль; une comparaison. Мне ужасно много приходит теперь мыслей: видите, это точь-в-точь как наша Россия. Эти бесы, выходящие из больного и входящие в свиней - это Все язвы, все миазмы, вся нечистота, все бесы и все бесенята, накопившиеся в великом и милом нашем больном, в нашей России, за века, за века! Oui, cette Russie, que j'aimais toujours. Но великая мысль и великая Воля осенят ее свыше, как и того безумного бесноватого, и выйдут все эти бесы, вся нечистота, вся эта Мерзость, загноившаяся на поверхности... и сами будут проситься войти в свиней. Да и вошли уже может быть! Это мы, мы и те, и Петруша... et les autres avec lui, и я может быть Первый, во главе, и мы бросимся, безумные и взбесившиеся, со скалы в Море и все потонем, и туда нам Дорога, потому что нас только на это ведь и хватит. Но больной исцелится и "сядет у ног Иисусовых"... и будут все глядеть с изумлением... Милая, vous comprendrez apres, а теперь это очень волнует меня... Vous comprendrez apres... Nous comprendrons ensemble.
№ 186628   Добавил MegaMozg 13-01-2017 / 11:58

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.