Эмиль Мишель Чоран. Записные книжки (№ 169493)

В 1940 году, во Время "странной войны", я полюбил возвращаться домой за Пол Ночь. Жил я тогда на улице Соммерар. Как-то раз ко Мне подошла нетвердой походкой старая проститутка с седыми волосами. Она попросила проводить её домой, опасаясь облавы. Мы немного поболтали. На следующую ночь она встретилась мне опять. Мы познакомились. Теперь она каждую ночь, часа в три, когда я обычно возвращался, ждала меня на обычном месте, чтобы поговорить, нередко - до утра. Так продолжалось до вступления немцев в Париж, после чего она исчезла. У неё был поразительный Талант изображать Человека или обстановку и жесты настоящей трагической актрисы. Однажды, когда я ополчился на весь Мир, на всех этих спящих вокруг вшиварей, как я их назвал, она - с выразительностью, достойной лучших сцен мира, - подняла Руки и Глаза к небу и бросила: "А этот вшиварь Там, Наверху!"