Исполнитель: The Pretty Reckless. Страница 3

I need a superhero
Cause I'm just a girl
I have no one who will go
And save me from this world
Get me a superhero
Cause I'm just a girl
I know, that you're no Superhero
Мне нужен супергерой,
Потому что я просто девчонка,
У меня Нет Никого, кто
Спасет меня от этого мира,
Дайте мне супергероя,
Потому что я просто девчонка,
Я знаю одно, Ты не супергерой

I'll drink what you leak
And I'll smoke what you sigh
Straight across the room
With a look in your eye
Я буду пить, что ты нальешь,
И курить, чем ты дышишь,
Через всю комнату
Смотреть в твои Глаза.

Somebody mixed my medicine
I don't know what I'm on,
Somebody mixed my medicine
But baby it's all gone,
Somebody mixed my medicine
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine again, again
Кто-то смешал моё лекарство,
Я не знаю, что я приняла,
Кто-то смешал моё лекарство,
Но, детка, Всё прошло,
Кто-то смешал моё лекарство,
Кто-то снова в моей голове,
Кто-то смешал моё лекарство,
Опять, опять.

You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love will burn up in the light
Every time I look inside your eyes
Make me wanna die
Ты заставляешь меня желать смерти,
Я Никогда не буду достаточно хорошей для тебя,
Ты заставляешь меня желать смерти,
И Всё, что ты любишь, сгорит на свету.
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
Я начинаю желать смерти.

But everything looks better, when the sun goes down
Но теперь Всё кажется красивее, когда Солнце опускается за горизонт

If he loves you, he loves you not.
Be the one to leave him baby, don't get caught.
If he loves you, set your heart on fire.
Hate to be the one to tell you he's a liar.
If he loves you, he loves you not.
Если он любит Тебя, но он не любит!
Будь той, Кто кинет его, малышка, не попадись.
Если он любит тебя, сожги свое сердце.
Мне неприятно быть той, кто говорит тебе, что он лжец.
Если он любит... Но он не любит!

All I need is someone to save me
Cause I am goin' down
And what I need is someone to save me
Cause I am goin' down, all the way down
Мне очень нужен Кто-то, кто спасет меня,
Потому что я опускаюсь Все ниже.
И все, что мне нужно - кто-то, кто спасет меня,
Потому что я опускаюсь все ниже, Всё ниже и ниже.

I'm young and I'm easily bored
Hey, hey, that's what the night is for
I've got A.D.D., so don't mess with me
‘Cause I'm young and I'm easily bored
Ohhh Ohhh Ohhh Owww!
Я молода, и я быстро начинаю Скучать,
Эй, эй, это - то, для чего эта ночь,
У меня A.D.D., так что не играй со мной,
Потому что я молода, быстро начинаю скучать.