Автор цитат: Дзякурэн-хоси



Хоть в монахи ушёл,
Однако Печаль останется мне
Уделом в этом мире,
Пока Душа не расстанется
С бренным телом.
Дзякурэн-хоси
душа неизбежность рок судьба печаль монастырь
№ 417865   Добавил MegaMozg 27-04-2021 / 03:33
Комментировать
Брызнула морось,
Но ещё не просохли капли на листьях
Прекрасных древес,
А уж тянется кверху туман
Из глубин осеннего сумрака.
Пояснение к цитате: Переводчик: Виктор Соломонович Санович.
Дзякурэн-хоси
№ 401749   Добавил MegaMozg 30-07-2020 / 17:03
Комментировать
В складках рукава
Светлячок где-то скрылся.
Так и Любовь моя
В не исповеданном сердце
Живёт безответно.
Пояснение к цитате: Перевод с японского и вступление А. Вялых.
Дзякурэн-хоси
красивые цитатылюбовь сердце
№ 260505   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 20:24
Комментировать