Брет Истон Эллис. Американский психопат (№ 4658)

- Это типа хайку, понимаешь? - говорю я. - Давай. Прочитай его вслух.
Она прочищает горло и начинает читать. Очень медленно, запинаясь на каждом слове.
- Бедный ниггер на стене. Посмотри на него.
Она умолкает, щурится на листок, а Потом неуверенно продолжает:
- Посмотри на несчастного ниггера. Посмотри на несчастного ниггера… на стене.
Она опять умолкает, в Замешательство смотрит на меня и вновь опускает Глаза на листок.
- Ну давай, - говорю я, оглядываясь в поисках официантки, - читай дальше.
Она опять прочищает горло и читает дальше, не отрывая взгляда от листа и понизив Голос почти до шепота:
- Ну и *** с ним… *** с ним, с этим ниггером на стене…
Она умолкает, вздыхает и Все же читает последнее Предложение:
- Этот Черный - Последний де… дебил?
Пара за соседним столиком - он и она - медленно обернулись и смотрят на нас. Мужчина ошеломлен, Женщина в ужасе. Я злобно смотрю на нее, Пока она не отводит Взгляд и не опускает глаза на свой ***ский салат.
- Ну, Патрик, - Бетани откашливается и протягивает Мне листок, пытаясь улыбнуться.
- Что? - говорю я.
- Я вижу, что… - она за секунду задумывается, - что твое Чувство… социальной несправедливости… - она опять откашливается и опускает глаза, - осталось прежним.
№ 4658   Добавил MegaMozg 31-12-2016 / 21:18

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.