Джозеф Редьярд Киплинг. Маугли (№ 457056)

Маугли подошёл к Шер Хану, который сидел, глупо мигая от света, и схватил тигра за пучок шерсти под его подбородком. Багира на всякий Случай подкралась к своему любимцу.
- Встань, собака, - приказал Маугли Шер Хану. - Встань, когда с тобой говорит Человек, не то я подожгу твою шерсть.
Уши Шер Хана совсем прижались к голове, и он закрыл Глаза, потому что пылающая ветка пододвинулась к нему.
- Этот убийца домашнего скота сказал, что он убьёт меня на Совете, так как ему не удалось покончить со мной, когда я был маленьким детёнышем. Вот же тебе, вот! Так мы, Люди, бьём наших собак. Пошевели хоть усом, и Красный Цветок попадёт тебе в глотку.
Он бил веткой по голове Шер Хана, и в агонии страха тигр визжал и стонал.
- Фу, уходи теперь прочь, заклеймённая кошка джунглей! Только знай: когда я снова приду к Скале Совета, на моей голове будет шкура Шер Хана. Дальше: Акела может Жить где и как ему угодно. Вы его не убьёте, потому что я не желаю этого. И думается Мне, что недолго будете вы сидеть здесь, болтая языком, точно вы важные особы, а не Собаки, которых я гоню. Вот так!