Артюр Рембо. (№ 310229)

- Уродлив Человек и грустен без предела;
Невинность утеряв, в одежды прячет тело;
Божественную Грудь его покрыла грязь;
Как идол на костре, страдает, тяготясь
Оковами раба и узами обета!
И после смерти он в обличии скелета
Мечтает дальше Жить, природу оскорбив!
- А Женщина, что нам несла Любви порыв
И нежностью своей обожествляла глину;
Та, что могла увлечь несчастного Мужчину
К высотам за собой, чаруя и пьяня,
Чтоб он восстал из тьмы, обрел красоты дня,
Забыла Навсегда умения гетеры!
- И вот, хохочет Мир над именем Венеры,
Священным и благим - Она ему смешна!
Пояснение к цитате: Перевод Ю. Лукача.
№ 310229   Добавил Viker 08-12-2017 / 14:02

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.