Автор цитат: Марио Поцци



Я напрасно страдал,
Жар огня разрушал мою Плоть без остатка,
Истязал по ночам, я роднился подчас
С дрожью смерти,
По гребням возвышенных гор беспощадно
Пожирали по-прежнему тени свою черноту.
Я люблю Тебя без обязательств, Всё так же люблю.
Пояснение к цитате: Перевод: Андрей Бикетов.
№ 250351   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 10:45
Любовь ломает Стены изнутри,
Души предсмертный, запоздалый трепет
В мучениях застыл.
Пояснение к цитате: Перевод: Андрей Бикетов.
№ 250350   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 10:45
Томление воздушное бесцельно.
Я Раны вечной болью зашиваю;
<...>
Как Тихо... Тишина и та садится
В свету тенистом травяных покровов,
Завеса сорняков проросших, запах
Корней древесных в голосе звучащем,
В туманной дымке постоянства леса.
Тоска почила на краю листа.
Так Души беспрерывно отдыхают
То здесь, то Там, меж памятью и сном.
Пояснение к цитате: Перевод: Андрей Бикетов.
№ 250349   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 10:45