Альфред де Виньи. (№ 257272)

Увы, Поэзия, жемчужина мышленья!
Волнения Души, равно как и морей,
Не властны угасить то бледное свеченье,
Что образуется под мантией твоей;
Но стоит гению украситься тобою,
Как чернь кощунствовать начнет, от страха воя, -
Твой Блеск божественный его внушает ей.
Энтузиазм всегда враждебен слабым душам:
Опасен кажется им Жар, сокрытый в нем.
Но Почему? Ведь мы в себе отнюдь не тушим
Другие светочи, что нас палят огнем, -
Жизнь, веру и Любовь. Кому придет желанье
Без солнца Навсегда оставить мирозданье?
Мы ценим Бытие, хотя подчас клянем.
Пояснение к цитате: Перевод Ю.Б. Корнева.
№ 257272   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 14:28

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.