Хулио Кортасар. Конец игры (№ 192908)

... Вполне могло случиться, что булочник на углу - Новое воплощение Наполеона, он этого не знает, потому что Порядок не был нарушен, потому что на него Никогда не снизойдет Откровение в автобусе, но Если бы каким-нибудь образом ему удалось обнаружить истину, он бы понял, что шел и идет тем же путем, что и Наполеон, что его скачок от мойщика посуды к хозяину процветающей булочной на Монмартре - то же самое, что прыжок с Корсики на престол Франции, и что, порывшись в событиях своей Жизни, он бы постепенно обнаружил Ситуации, соответствующие Египетской кампании, Консульству и Аустерлицу; и он даже понял бы, что через несколько лет обязательно что-то случится с его булочной и он кончит свои дни на острове Святой Елены, то Есть в комнатушке на шестом этаже, тоже побежденным, тоже окруженным водами одиночества, тоже гордящимся своей булочной, этим своим орлиным взлетом. Ну что, улавливаете?