Один Мой коллег по имени Уильям Конгрив когда-то написал очень грустную пьесу.
Она начинается строкой: "И чары музыки смягчают
Волнение Души".
Фраза эта в данном случае означает -
Если вы взволнованы или выведены из душевного равновесия, послушайте музыку и она вас успокоит и ободрит.
Сейчас, например, когда я скорчился позади алтаря в Соборе одной, как говорят, святой, мой друг играет сонату на органе, чтобы успокоить меня и чтобы прихожане не услышали стука моей пишущей машинки. Скорбная
Тема сонаты напоминает
Мне мелодию, которую любил напевать мой
Отец, когда мыл посуду, и слушая её, я на
Время забыл о полудюжине неприятностей.
