Абу-ль-Фарадж ибн Гарун (Григорий Бар-Эбрей). Книга занимательных историй (№ 221558)

Говорят, что когда у индийцев умирает Человек, его Друзья вооружаются, подходят к дому покойника и обращаются к его родным с такими словами:
- Покажите нам, Кто умертвил близкого вам чело века, мы убьем его.
Им отвечают:
- Его убийца незрим, победить его нельзя.
Тогда пришедшие говорят:
- Не стоит вам так сильно горевать, Если Власть его настолько велика, что Никто из нас не в силах с ним бороться.
Так они утешают скорбящих.