Фэнни Флэгг. Дейзи Фэй и чудеса (№ 381989)

Папа смастерил Мне на заднем дворе веревочные Качели, целый День потратил на это, но, к сожалению, допустил ошибку в расчетах, когда их вешал. Я крепко взялась за веревку, папа разогнался и изо всех сил качнул меня, и качели врезались прямо в Дерево, так что теперь у меня передний правый зуб обломан. Папа говорит - зато я отличаюсь от других. А мама говорит - уродство.
У мамы Есть Теория о том, что папа несколько раз пытался меня убить. Однажды я уснула в гостиной, он понес меня в спальню и по дороге разбил мне голову. Еще он столкнул меня с пристани в Жемчужную реку, когда мне Было три Года, и долго не прыгал за мной - считал, что маленькие Дети, как и молодые Животные, умеют плавать, Если достаточно испугаются. Но я испугалась недостаточно. Видели бы вы весь тот Мусор на дне, который я успела разглядеть, Пока ждала, что он нырнет и меня вытащит. Консервные банки, старая коробка от сигар «Рой-Тан» и кремень для высекания огня.