Что делает
Дом домом? Семейное
Тепло? Некая идеализированная выдуманная ТВ-версия Американской
Мечты?
Любовь и
Принятие? Или обычная
Безопасность? Или же
Ничего из этого?
Место, где был убит капитан футбольной команды. Или, может, это просто давно забытая кладовка под лестницей, где только ты,
Мыши и
Пауки, словно в фильме Уэса Крэйвена.
What makes a place feel like home? Is it warmth and familiarity? Some idealized, make-believe TV-version of the American dream? Is it love and acceptance? Or is it simple safety? Or it's none of those things. And it's a place where the captain of the football team is murdered. Or maybe it's just a forgotten closet under a well-trod staircase, where it's just you and the mice and the spiders, like an extra in a Wes Craven movie.
Оставить комментарий: