Ли Чайлд. Один выстрел (№ 284616)

Зэк - Имя нарицательное. Как и Человек. На русском так называется человеческое Существо. Зэк Человек значит - заключённый человек.
Zec was a word. And so is Chelovek. It's a transliteration of their word for human being. Zec Chelovek means prisoner-human being. Like Prisoner Man.
Пояснение к цитате: Во время подготовки к написанию романа "Один выстрел" Ли Чайлд изучал русский язык, историю и традиции.
Один выстрел Ли Чайлд Джек Ричер (Jack Reacher)
человек люди тюрьма стереотипы
№ 284616   Добавил MegaMozg 25-04-2017 / 09:06
Комментировать

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.