Кэндзабуро Оэ. (№ 274331)

Мое мальчишеское Сердце разрывалось, Пока шла Война: я мечтал попасть на фронт, чтобы погибнуть, сражаясь за тэнно, и в то же Время боялся, что так оно и может случиться. Нетерпение, которое я испытывал при Мысли, что опоздаю и война может кончиться без меня, и тайная Надежда, что по возрасту я не успею попасть на фронт, привели к ужасному раздвоению чувств.