Агенты «Щ.И.Т.» (Agents of S.H.I.E.L.D.) (№ 253264)

- Это qnb-t16. Это первоклассный коктейль из производных пентотал натрия. Это новая чрезвычайно мощная сыворотка правды. Не волнуйтесь. Эффект длится только Час.
- А Потом Вы хорошенько выспитесь, и у нас будут Все Ответы на...
[Колсон вкалывает сыворотку правды Уорду]
?- Ай! Какого Чёрта?
- Извини. Тебе больно?
- Нет. Но Вы совсем спятили. Вы Никогда не должны так поступать с членом своей команды. И да, Было немного больно. Но я всегда скрываю Боль перед красивыми женщинами, потому что, я думаю, это делает меня более мужественным. Боже Мой, быстро действует.