Макс Фрай. Большая телега (№ 124800)

В Древнем Вавилоне созвездие Большой Медведицы носило Название Грузовая Повозка. Это название заимствовали Многие народы, а кое-где оно сохранилось и до нового времени. В частности, Немцы называют его Grosser Wagen - Большой Воз, или Большая Телега, да и в русском языке сохранились, хоть и стали мало употребимыми, старые названия: Воз, Возило, Телега, Повозка.
Словом «телега» на сленге называют устный Рассказ, историю, как правило длинную и запутанную, часто (но не обязательно) неправдоподобную; в таких случаях обычно употребляется глагол «гнать».
Таким образом, «Большая телега» - не только идеальное транспортное средство для поездок по Европе, но и подходящее название для сборника отчетов об этих путешествиях, длинных, запутанных, на Первый Взгляд неправдоподобных, но достоверных.
№ 124800   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 15:20

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.