День сурка (Groundhog Day) (№ 403768)

Девушка, которую я полюблю, словно Хорошее вино,
С каждым утром становится Все Лучше.
===================================
La fille que j’aimerai Sera comme bon vin
Qui se bonifiera Un peux chaques matin. (фр.)
Пояснение к цитате: По сюжету перед этим Рита говорит Филу, что изучала французскую поэзию XIX века, хотя Коннорс в ответ цитирует Жака Бреля — бельгийского поэта и актёра XX века, песню La Bourrée Du Célibataire («Танец холостяка»).
№ 403768   Добавил MegaMozg 12-09-2020 / 20:30

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.