О. Генри (Уильям Сидни Портер). Простаки с Бродвея (№ 354889)

... мечтаю поскорее вернуться на Запад, где Клиент всегда будет драться за свои Деньги с упорством, вполне достаточным для того, чтобы твоя Совесть позволила тебе их у него отобрать.
... wishing I was back in the West, where you could always depend on a customer fighting to keep his money hard enough to let your conscience take it from him.