Шандор Петёфи. (№ 273298)

Зимой Земля, как нищенка в сермяге,
Дрожит в дырявом рубище бродяги.
Из льда и снега сметаны заплаты,
Но через них проглядывает тело.
Она стыдом и трепетом объята:
В такую рвань ее Нужда одела.
Промозглым днем не Хочется на волю,
Зато какое в комнате раздолье!
Пояснение к цитате: Перевод Б. Пастернака. Пешт, 1848 г.
№ 273298   Добавил MegaMozg 25-01-2017 / 13:03

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.