Уилки Коллинз. Лунный камень (№ 250414)

Мы, слуги, начали этот счастливый День, по обыкновению, с поднесения маленьких подарков мисс Рэчель, а я произнес Речь, которую произношу ежегодно, как глава слуг. Я следую в этом методу, принятому королевой при открытии парламента, - то Есть говорю каждый Год почти одно и то же. Мою речь (так же, как и речь Королевы) до ее произнесения ждут с нетерпением, как нечто такое, подобного чему не слыхивали Прежде. Когда же Она оказывается вовсе не новою, слушатели, хоть и ворчат немножко, но надеются услышать что-нибудь поновее в будущем году. Легко управлять и в парламенте и на кухне, - вот что следует из этого заключить.