Бернхард Шлинк. Гордиев узел (№ 157934)

Хотя Тебя от проносящихся мимо ландшафтов, городов, машин и людей отделяет всего лишь тонкая стенка вагона и еще более тонкое стекло окна, этой стенки в сочетании со скоростью вполне достаточно, чтобы изолировать тебя от внешнего мира. Кроме того, Там, откуда ты выехал, ты уже не в силах Ничего изменить, а там, куда ты должен прибыть, ты еще ничего не можешь изменить. По прибытии в пункт назначения тебя ждут Решения и Действия, но здесь, в этой изолированности, в этой перемещающейся в пространстве капсуле, ты обречен на Пассивность и временную свободу. Если к тому же Никто не знает, что ты едешь в поезде, никто не Ждет тебя и ты движешься навстречу совершенно чужому городу, эта изолированность обретает экзистенциальное Качество. Никакая автомобильная Поездка с этим не сравнится: там ты либо управляешь автомобилем и проявляешь соответствующую Активность, либо сидишь Рядом с водителем и проявляешь меньшую актив активность, но Все равно имеешь Влияние на происходящее.