Патрик Бовен. Единственный, кто знает (№ 147030)

- Вы обеспечили ему дорсальный декубитус?
Словосочетание "дорсальный декубитус" означает всего-то навсего " Положение лежа на спине". Это Один из тех научных терминов, которые использовались в разговорах между светилами медицины, а рядовых работников слегка раздражали. Но официальное требование ко всем звучало так: данные Термины пришли из латыни, и вы должны знать этот общепринятый научный Язык. Неофициальное подразумевало следующее: вы должны общаться между собой так, чтобы пациент вас не понимал.