Веер в руках красавицы - скипетр на Владение миром.
Пояснение к цитате: Имеется в виду язык веера, то, что дамы на балах делились тайнами он «читался» в процессе разговора, по перемене положения веера, движению руки, по количеству открывшихся и мгновенно закрывшихся отдельных «листиков». Аналог высказывания знания правят даже королями..