- Гамлет держит в руках Череп Йорика… Он видит, во что превратился его Друг за двенадцать лет гниения под землёй. Вот Почему он так опечален. Вот почему…
- Кто, Йорик?
- Нет, тупица! Гамлет.
Пояснение к цитате: Нельсон Холлиуэлл объясняет, как надо правильно играть Гамлета.