Автор цитат: Шелдон Алан Сильверстайн

I opened my eyes
And looked up at the rain,
And it dripped in my head
And flowed into my brain,
And all that I hear as I lie in my bed
Is the slishity-slosh of the rain in my head.
I step very softly,
I walk very slow,
I can't do a handstand-
I might overflow,
So pardon the wild crazy thing I just said-
I'm just not the same since there's rain in my head.
Я приоткрыл свои глаза
И Дождь Увидеть смог,
Но просочилась голова,
Закапало на мозг.
И Всё, что слышу лёжа я в постели,
Так это Стук дождя или капели.
Я встал и медленно иду,
Ступаю осторожно,
Я стойку сделать не могу,
Зальёт меня возможно.
Простите, я Наверно не в себе,
Что вы хотите? Дождик в голове!

They just had a contest for scariest mask,
And I was the and daring and daring one
Who won the contest for scariest mask--
And (sob) I’m not even wearing one.
На маскараде самых страшных масок
Я диким, дерзким и свирепым был,
Рыдая, говорю без лишних красок,
Я главный приз, без Маски, получил.