Астрид Линдгрен. (№ 369173)

«Я нашла клочок бумаги, вложенный в ПисьмоМне Было примерно столько же лет, сколько тебе, когда я это написала: Life is not so rotten as it seems. Но, как и ты, я думала, что Жизнь паршива. В свои 19-20 лет я постоянно хотела расстаться с жизнью и жила с одной девушкой, которая хотела этого ещё Больше. Но Позже мало-помалу начала приспосабливаться, и жизнь стала довольно приятной. А теперь, в моем нынешнем преклонном возрасте, я считаю, что радоваться довольно Трудно, учитывая, что Мир таков, каков он Есть, и то, что я более не молода, служит мне утешением. Боже, как это бодрит. Внезапно обнаружила я. Прости! Пока, Сара. Life is not so rotten as it seems».
Пояснение к цитате: Это послание о своей подростковой жизни, написанное юной девушке по имени Сара Юнгкранц, было одним из тысяч ответов читателям и поклонникам, которые Астрид сочиняла всегда. «Life is not so rotten as it seems» (с англ.) - Жизнь не так паршива, как кажется.
№ 369173   Добавил MegaMozg 08-05-2019 / 11:27

Оставить комментарий:

Ваше имя:
E-mail:

Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.