Dragon Age: Inquisition (№ 330533)

- В древнем Тевинтере это Место называли Вина Хадалус. Означает "пушковые Волосы с зада".
- Серьезно? Кто это его так назвал?
- Какой-то любитель созерцать зады. Ты же знаешь этих магистров.
- "Надоедливый Песок в штанах" Было бы точнее.
- Эх, древние, древние. Не догадались.
- Это не так переводится.
- Ну, оно, Конечно, верно... но погляди вокруг. Ничего другого оно просто не может означать.