На секретной службе её Величества (On Her Majesty's Secret Service) (№ 306263)

- Поздравляю, 007. Честно говоря, я всегда думал, что ты немного...
- Безответственный?
- Совершенно верно. Спасибо. В этот раз, я не могу пожаловаться.
- Я тоже.
- Джеймс, я знаю, что мы не всегда... Ладно, забудь. Если тебе только что-то понадобится...
- Спасибо, "Q". На этот раз у меня Есть Все, и я знаю, как этим пользоваться.